鴎外の思い出 – Vocabulary list

on the contrary; rather; all the more; instead

3

to fall ill; to be taken ill

1

dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving

2

きりこうじょう

stiff formality; set terms

1

数すう学がく

mathematics; arithmetic

1

不ふ得え手て

weak point; unskillfulness

1

電でん話わ番ばん号ごう

telephone number

2

自じ宅たく

one's home; one's house

2

むなしい

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

五ご七しち

five and seven; 35th day after a person's death

1

太ふと藺い

softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)

1

七なな子こ

decorating a metal surface with small dots resembling fish eggs; twill weave; basket weave

2

ナナコ

decorating a metal surface with small dots resembling fish eggs; twill weave; basket weave

1

織おり物もの

textile; fabric

1

余よ人じん

others; other people

1

柱はしら

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

番ばん号ごう

number; series of digits

1

苦にがい

bitter

1

ベル

bell; bel; B

1

長ちょう距きょ離り

long distance; long haul

1

よくある

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

帰かえりしな

when about to go back; on the way back; on the way home

1

慰なぐさめる

to comfort; to console; to amuse

2

困こまったこと

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

口こう答とう

oral answer

1

口くち答ごたえ

retort; back talk; backchat

1

いいつける

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

消しょう毒どく

disinfection; sterilization; sterilisation

1

世せ話わになる

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

3

迷まよう

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

2

群ぐん

group; bunch; crowd; group

1

卵たまご

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

はぐくむ

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

つるむ

to go with (a companion); to hang out with; to do together

1

笑え顔がお

smiling face; smile

4

お帰かえりなさい

welcome home

2

建けん碑ぴ

erection of a monument

1

命めい日にち

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1

詩し碑ひ

monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a poem

1

除じょ幕まく式しき

unveiling ceremony

1

観かん音のん

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

2

千せん日にち

one thousand days

2

今いまか今いまか

eagerly (waiting); (waiting) impatiently

1

失しつ

loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect

2

いかめしい

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

駒こま

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

すさび

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

1

初はつ花はな

first flower of the season or year; first flowering on a plant; first menstruation; woman who has just reached adulthood

1

駒こま寄よせ

small fence to keep out people and horses

2

机つくえを並ならべる

to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side

1

jpdb beta

Vocabulary list: 鴎外の思い出