crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
shoji (paper sliding door)
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
shell; husk; hull; pod; chaff
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
ornamental ball-shaped scent bag; decorative paper ball (for festive occasions)
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
immediately; right away; at once; instantly
pitching a tent; putting up a shack or tent (e.g. a circus tent); (theater, circus, etc.) tent or shack
check (pattern); ichimatsu doll
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
field; plain; prairie; moor
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
watering can; watering pot; sprinkling can
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
to leave; to depart; to take one's leave
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)