small quantity; little; little while; short distance
breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
original; primitive; primary; fundamental; raw
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
is something that; is that which
so to speak; so to call it; as it were
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be able (to); to be possible (to)
to continue; to keep up; to keep on
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
official announcement; proclamation
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
this (very thing); this precisely
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
should; must; -able; probably; likely
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pursuit (of a fleeing enemy); chase
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
besides; moreover; in addition
Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have