tree; shrub; bush; wood; timber
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
dangling heavily; swaying to and fro; swinging
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
space between trees; gap between trees
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
strangely shaped rocks and bizarre stones
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
here and there; in places
standing tall; towering; soaring
beginning; outset; first; onset
this sort of; this kind of; like this; such
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
one's eyes; (pair of) eyes
vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild
(entering into) nirvana; died; silent; tranquil
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
arm; skill; efforts; ability
to gaze into the distance
water and sky; Varuna; Vedic god of water and sky (adopted into Buddhism as god of water and protector of the west)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to that extent; to that degree; so much; so
still (continuing); as ever; further
vast and blue (e.g. ocean); dusky; shadowy
reflection; reverberation; reflex; reflexes
simply; merely; only; solely
author (usu. of a particular book); writer
incident; affair; happening; event
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
francolin (partridge-like bird of genus Francolinus); (arch.) partridge (of genus Perdix)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights