branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to rock; to shake; to swing
to expose oneself (e.g. to danger)
mourning; mourning period; anniversary of one's death
mutually; reciprocally; together
to wander; to roam from place to place
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
how; in what way; I wonder
anything and everything; just about everything
just one person; only one
to bring someone happiness; to make someone happy
honour; honor; glory; privilege
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
wide open sky; the blue; heavens; firmament
open; spacious; extensive
to press against each other; to huddle together
to look upwards; to look up
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
(after) bouncing around from one place to the next
right in the midst of; right at the height of
only; merely; but; no more than
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
refined; genteel; graceful; decent
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits