jpdb beta

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

thread; 0.0001; one ten-thousandth

1

gold thread

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

suddenly; abruptly; quickly

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

8

memories; recollections; reminiscence

3

to fade; to become dim

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

6

to accept; to receive; to agree

1

for a long time

2

for generations; hereditary; generation after generation

2

to hand down; to pass on (story or tradition)

2

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

3

lovely; sweet

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

6

even now; still; as yet

1

condensed milk; Soviet Union

4

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

4

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

4

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

5

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

3

many thousands

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

4

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

4

antiquity; ancient times

2

trace; tracks; site; remains; scar

4

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

2

black porgy (Acanthopagrus schlegeli)

1

counter for generations; epoch

1

talk; recital; narration; topic

4

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

2

from the beginning; from the first; all along; of course

1

dilute; rare

1

rare; seldom

1

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

1

to live; to reside; to inhabit

1

hermit; recluse

2

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

2

hills and fields; hill and dale

1

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

1

each day; from day to day; day-to-day

1

livelihood; living

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

one day; (on) a certain day

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1