university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
neighbourhood; neighborhood
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to have an eye on; to zero in on
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to go to see (something, someone); to visit
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
retreating figure; appearance from behind
bent back; hunchback; stoop
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to happen to meet; to come across
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
had better ...; had better not ...
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
name; given name; title; fame; renown; pretext
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
with a rustling sound; (rummaging) around
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
suffix for familiar person
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to shine; to glitter; to be bright
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm