right side; right-hand side
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
beyond; across; the other side; the distance
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
other than; excluding; without
wooden; made of wood; wooden construction
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
cross; crossed; cruciform
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
I see; that's right; indeed
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
top (of a flight of stairs); exit involving a descent (e.g. from a bus)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
deep red; crimson; rouge; lipstick
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
row of houses; each house; every house; every door
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
retail store; retail shop
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
innumerable; countless; numberless
small room; closet; cubicle; booth; stall
handrail; railing; banister
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
room; chamber; apartment; flat; stable
to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank