how much; how many; however
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
Okamoto Kanoko (1889.3.1-1939.2.18)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
rainfall; rainy weather; rainy; wet
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
passing shower; streaks of pouring rain
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
considerably; fairly; quite
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
material; substance; matter
negative; passive; half-hearted; unmotivated
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
gum; rubber; eraser; condom
tabi; Japanese socks (with split toe)
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
not at all tense; relaxed; calm
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to forget oneself; to lose control of oneself
creation; Creation (by God)
immersion; being absorbed in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
normal; usual; ordinary; everyday
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
renewal; replacement; regeneration; metabolism
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
to strike; to hit; to beat; to punch
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following