how much; how many; however
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
practical; realistic; pragmatic
personality; character; individuality; personhood
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
twenty-first day of the month; twenty-one days
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
shopping; purchased goods
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix
to stop; to quit; to put an end to
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
my; one's own; personal; privately owned
seven times; many times; seventh (interval)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
twenty-second day of the month; twenty-two days
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
twelve o'clock; noon; midnight
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
twenty-third day of the month; twenty-three days
region on Japan Sea side of Japan west of Tokyo; Nagano and Niigata
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be buried; to be covered; to be hidden