jpdb beta

dam; weir; barrier; sluice

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

8

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

to talk; to chat; to chatter

5

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

6

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

10

important; significant; precious; valuable; careful

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

5

Kutani ware; style of Japanese porcelain

1

under the command (of); under the banner (of); influenced (by)

5

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain

7

residence; estate; grounds; premises; mansion

8

barrier; gate; seki (in go); mutual life

4

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

4

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

4

last night; yesterday evening

13

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

4

middle; centre; center; midpoint; heart

2

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

7

to be surprised; to be astonished

19

to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps

2

just as one thought; as usual; sure enough

3

to be to the point; to hit the mark; to be relevant

3

to shake; to jolt; to rock; to swing

2

just managing; with great difficulty

2

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

10

of course; certainly; naturally

7

great god; gracious deity; miracle-working god

3

rope curtain

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

17

return; coming back

3

the place where one is sent on an errand

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

12

good feeling

2

contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

6

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

3

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

to wait impatiently for

1

(one's) self; oneself

6

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

9

careless; thoughtless; rash; rude; at fault

3

to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

4