coagulation; freezing; solidification; curdling; setting; congealing
nod; inclination of the head
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
shall ...; to assume; to suppose
to take back; to recapture
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
scarabaeid beetle; Mimela splendens (metallic-green scarabaeid beetle)
scarabaeid beetle; Mimela splendens (metallic-green scarabaeid beetle)
any kind of; every; whatsoever; whatever
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to chase away; to drive away; to drive out
to be enlivened; to be exhilarated
to burst into tears; to sob; to weep
conclusion; decision; end; settlement
to get; to secure; to learn; to master; to complete
child one is expecting; child in one's womb
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
(on) one's own; (by) oneself
to cut off (a relationship)
dying; death; dead; useless; damned
minding; watching; looking out; guarding
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
clearness; clear understanding
one by one; one after another; successively
amusement; fun; brief entertainment
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
a pair (of shoes or socks)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
street at night; making a night journey
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
happy; auspicious; propitious; naive
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
considerably; greatly; a lot