jpdb beta

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

evening meal; dinner; supper

1

good humour (humor); good mood

1

next day; following day

1

to light up; to brighten

3

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

4

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

7

you (plural)

1

traveling expenses; travelling expenses

2

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

2

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

2

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

to keep talking; to go on and on; to talk non-stop

2

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

second day of the month; two days

2

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

the two; both

2

to be prolonged; to drag on

1

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

1

going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing

1

fine weather

1

earthenware pot

1

earthenware pot for storing indigo dye

1

Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice

2

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

2

noon; midday; daytime; lunch

2

plants; vegetation

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

5

one-by-one; separately; in detail

2

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

4

to tear; to rip

18

human voice; cry

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

4

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

to frown; to scowl

2

tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko

1

appetizer; starter; hors d'oeuvre

1

primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

21

to boil; to decoct; to infuse

2

monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

3

two or three

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

for this reason

1

cost; expense

2

almsgiving

6

train (esp. long distance train); steam train

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

3