immediately; at once; instantly
elephant (Elephantidae spp.)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation
outside of; not covered by
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
salaried class; working class
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
agricultural land; farmland
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
assessment; rating; grade; evaluation
beforehand; in advance; previously
subtraction; deduction (e.g. tax); subsidy
new (residential) area (esp. built on reclaimed land during the Edo period); newly-opened region; red-light district; newly-acquired territory
addition; supplement; appending; appendix
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important matter; necessary thing; requirement
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
all that one has; all that there is; the whole
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
collection (gathering) and distribution
storehouse; warehouse; godown
preparation; provision; guarding
to turn; to shift; to alter; to distract
perplexity; difficult question; difficult problem
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard