having no wife; being single; being unmarried; unmarried man
engine; agency; organisation; system; facility
economic; financial; economical; thrifty; frugal
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
Kumamoto (city, prefecture)
bright person; talented student; prodigy
bank; banking institution
(bank) president; greenroom manager (in a theater)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
guest member; associate member; honorary member
article; discourse; dissertation; editorial; leading article; leader
major subject; special study
weakening; emaciation; decline
to give permission to marry
assistant or associate professor
genius; prodigy; natural gift
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
each day; from day to day; day-to-day
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
wise man; philosopher; sage
detached; aloof; indifferent
wooden statue; wooden image; wooden idol
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; mankind; souls; people
capable; able; talented; promising
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to impose; to visit upon; to inflict
arbitrariness; despotism; high-handedness; tyranny
social; societal; societary
goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification