figure; form; appearance; dress; state; condition
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
difference; discrepancy; variation
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
mutually; with each other; reciprocally; together
sweetly (smiling); broadly (grinning)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
when one was a very young child; very early in one's life
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
refined; genteel; graceful; decent
hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
the West; the Occident; Western countries
hair style; way of dressing hair
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
-ness; indicates assertion; come; come now
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
weather; climate; disposition; temperament
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to be (in contrast to something that is not the case)