dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to choose; to select; to pick (out)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
fate; chance; relationship; tie
conclusion; decision; end; settlement
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to relax; to feel at home
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to mind; to care; to worry
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
every time; whenever; as; whether; in (either case)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to take (all of) into consideration
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
how much; how many; what amount; what extent
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
offender (esp. murderer); criminal
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to rest; to suspend; to give relief
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
genuine; authentic; true; real
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
property; fortune; assets
distribution; allocation; dispensation; impartation
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
oneself; oneself; for oneself; personally
having a short time to live; having not much longer to live; having little time left; (one's) days are numbered
contents of a document (esp. of a letter)
state of a disease; condition of a patient; pathological state; pathology