jpdb beta

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless

9

silence (not speaking); muteness

4

reprimand; rebuke; reproach; scolding

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

to feel; to sense; to experience

11

to advise strongly; to insist (on something)

1

to complete decisively; to do to completion

5

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

5

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

fisherman

1

small fishing boat; fishing smack

1

drop (e.g. of water); drip

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

3

silver (color, colour)

2

to shine; to glitter; to be bright

6

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

27

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

4

dead body; corpse; cadaver; carcass

9

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

from the beginning

4

dislike; disgust; disinclination; tired of

3

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

1

to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

7

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

4

Namekawa

1

to be slippery; to be slimy

1

ocean; open sea

2

sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

1

second day of the month; two days

2

inlet; bay

2

open sea; Okinawa

2

floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

13

that way; that direction; there; that (one); you; your family

5

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

15

shortcut

1

a Buddha; deceased person

1

to be

5

long ago; already; a long time ago

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

3

old; former; the old; old things; old times; bygone days

1

gunport; embrasure; muzzle

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

8

beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country

1

surf

1