jpdb beta

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

only once

2

it is not possible (to, that); there is no such thing as

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

be considered; be deemed; be thought to be

5

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

2

stomach; breadbasket; inner man; dietary needs

3

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

breadth of mind; generosity; magnanimity

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

bell (used for summoning or signalling); buzzer

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

17

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

5

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

morning; forenoon; just before noon

1

chicken wing

1

white sauce; béchamel sauce

1

large plate; platter

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

4

more; much more; step; rung; paragraph; passage

2

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy

4

a long time (since the last time); first in a long time

1

fork; forkball

1

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

2

elderly housekeeper; elderly maid; wet nurse; nanny

3

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

14

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

2

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

7

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

rich person

2

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

2

this world; this life; world of the living

4

indifferent; paying no attention; taking no notice

1

eccentric; crank; oddball

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

(religious) faith; belief; creed

1

Christian

1

formal; strict; ceremonious; stiff

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

4

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

cheek (of face)

10

to become red; to redden; to blush

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

1