odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
lonesome; lonely; forlorn
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
repatriation; return; (electrical) feedback
to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
second generation; second; junior
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
shoulder strap (on a dress)
to be transparent; to show through
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
limbless wooden doll; kokeshi doll
fold; crease; lineage; pedigree; reason; logic
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
being used to people (e.g. of a young child); being sociable; being used to humans (esp. animals); being tame
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
horse laugh; guffaw; wild laughter
existence; possession; having; limited company
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
is it?; isn't it?; be; is
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
receiving; acceptance; reception
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)