to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
mourning; mourning period; anniversary of one's death
memory; recollection; remembrance; storage
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to try; to attempt; to have a go (at something)
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
long time; long interval; for quite some time
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
to connect; to join; to join or tie or knot together
ability; capacity; capability; physical strength
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
equality; uniformity; evenness
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
imperfect; incomplete; faulty; defective
to slip down; to slide down; to glide down
definite; final; decisive; conclusive
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
sixteenth day of the month; sixteen days
farewell cup; farewell dinner
little by little; bit by bit; sparingly
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
one's circumstances; environment; situation (in life)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to fly away; to flee away; to scatter
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
scrap lumber; piece of wood
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars