repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
tatami mat; Japanese straw floor coverings
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
inner harbour; inner harbor
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
panoramic view; bird's-eye view
to gaze out at; to look out over
wharf; bridge; jetty; pier
near; close; beside; third person
swastika (45-degree clockwise form used as a Nazi symbol); Hakenkreuz
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
steamship; steamboat; steamer
handling cargo; loading and unloading
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull
love of one's country; patriotism; Ireland
chorus; singing in a chorus
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
sudden; unexpected; unannounced; abrupt
(those) who are; (that) which is; in the capacity of