spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
I can't die and leave things this way
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
comrade; tovarich; tovarish
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
whole; entirety; whatever (is the matter)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to gather; to collect; to assemble
story; tale; talk; discussion
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
Sturmabteilung; SA; Storm Troops; shock troops; storm troops
concord; Concord; Concorde
public square; square; plaza; open space; clearing
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
sixth day of the month; six days
street fighting; urban warfare
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
sun; saint; San (people); son
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
snow scene; snowscape; snowy landscape
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to dye; to colour; to color