robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment; with each passing moment
nerve centre; nerve center
(criminal) investigation headquarters
megaphone; bullhorn; loudhailer
to go mad; to go crazy; to go insane
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
to have a relationship; to have relations
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
moment by moment; hour by hour
exalting; raising; enhancing; rousing up
pole (north, south); climax; extreme (point)
to reach; to get to; to arrive at
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
person of importance; a somebody; absolutely; certainly; to be sure
proper; appropriate; due; suitable
old; former; the old; old things; old times; bygone days
gambling house; gaming room; gambling den
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
long (time that has passed); old (story)
August; eighth month of the lunar calendar
to do; to commit; to accomplish; to achieve
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
results; record; grades; marks
ditch; drain; gutter; trench
dice; die; baton (of command)
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
the six directions (north, south, east, west, up, and down); hexagonal
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
small, deep dish; dice cup