to concern; to be related
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
trifle; insignificant thing; (only) this much
by all means; at all costs; absolutely
art; technique; means; way; trick; trap
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
asking; enquiring; searching; looking for
with all due respect; if I may make bold to ask
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
serious; grave; dignified; solemn
just; fair; proper; reasonable
extreme reverence; deeply revered person; the Emperor
care; precaution; guarding; caution
certainly; really; truly; possibly; maybe; perhaps
bag; satchel; briefcase; basket
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
frequent; continual; constant; great; intense; strong
bundle of hair; hair tuft
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
almost; roughly; approximately
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan
ornamental kale (Brassica oleracea var. acephara)
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to send or direct a person to
information; news; intelligence
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy