before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
having done ... by mistake; having messed up ...
action of making something; -ification
to come unstuck from; to peel off; to come off
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
photograph; photo; picture; moving picture; movie
charcoal; charred remains
hairline; borders of the hair
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to be found out; to be seen through; to be exposed; to come to light; to be revealed
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
observation; survey; watching
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
suited to the occasion; expedient; ad hoc
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
retreating figure; appearance from behind
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
internal or domestic affairs
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to relate at great length; to dwell eloquently (on)
bureaucrat; government official; bureaucracy
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
tension; mental strain; nervousness