elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
blind female beggar who sings or plays shamisen
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
meeting; assembly; party; society; association; club
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to see; to look; to watch
opposite side; other side; other party
invisibly; secretly; privately
stock-still; motionless; frozen in place
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
(squad of) police; police force
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
mud; slush; (wet) dirt; thief
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to have a cramp; to be pulled too tight
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
one after another; in rapid succession
falling down one after another (like dominoes); toppling shogi pieces (lined up in a row)
crow (Corvus spp.); raven
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to repel; to drive away; to repulse; to reject
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
injury; wound; mistake; accident; loss
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)