mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
will; probably; may; I think; surely; I hope
to say; to utter; to declare; to name; to call
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
house; residence; family; household; lineage; family name
first; foremost; most important; best; greatest; above all
this family; we; this house
people; men and women; each person; everybody
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
et cetera; etc.; and the like; and so forth
rubbish; trash; garbage; refuse
have no choice; there is nothing but; no more than
how can (one) do something
human being; human; person; character (of a person)
all; everyone; everybody; everything
being at one's wit's end; being (quite) at a loss (what to do)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
really; truly; indeed; good grief
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
greeting; a fine thing to say
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to have a talk; to tell a story
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
house (e.g. of Tokugawa); family
platform; stage; upper seat; pulpit
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)