striking; remarkable; considerable
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
yesterday evening; last night
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
past misdeeds; old crimes
undesirable state brought about by (my) lack of virtue; feeling morally responsible; mea culpa
I see; that's right; indeed
one end; an end; part; fragment
(all of) you or them; various wise individuals; gentlemen
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
service; duty; business; Buddhist religious services
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be fated to; be linked by fate
state of the war; war situation
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
New Year's Eve; December 31
being dead drunk; drunken stupor
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
throughout; over a period of ...; over a span of ...
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
incident; affair; happening; event
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
sympathy; compassion; pity
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon