jpdb beta

tree; shrub; bush; wood; timber

8

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

12

to indicate; to show; to point to

1

rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

2

Okuno

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

the way back; the way home; return trip

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

14

Juurou

2

vengeance; revenge; retaliation

1

gravesite; tomb

3

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

4

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

2

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

12

discovery; detection; finding

9

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

2

Kusumi

1

Shinto shrine

1

relativity; relative

2

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

counter for temples

4

temple (Buddhist)

1

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

1

(medical) quack

5

even now; still; as yet

7

neighbourhood; neighborhood

8

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

14

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

10

approx. 30 cm

5

distinction; differentiation; classification

4

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

25

bare rock; rock surface; rock face

1

notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged

2

sliding; slipping

2

(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)

1

defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve

1

definite; sure

1

mountain top

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

5

who

7

tombstone; gravestone

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

3

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

various articles

2