so; like that; that's right; indeed; let me see...
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
interview; audience; meeting; (viewing) party
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
good; OK; all right; fine; very well; will do
trembling from fear; trembling all over
I agree with you; it is as (someone) says
with a start; with a jump
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
sense; sensation; feeling; intuition
thereupon; shortly thereafter
castle site; ruins of a castle
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern)
here and there; in places
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
dwelling; house; residence; address
to live; to reside; to inhabit
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
on the occasion of; circumstances; juncture
police officer; policeman; constable
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation
whole day and night; 24 hours