small businessman; petty trader
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved
of all (things, people, places, days, etc.)
near oneself; close to one; familiar
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
just because; even if; even though
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to be careful; to pay attention; to take care
everywhere; all over; throughout
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to begin to do; to cater; to deliver food
handsome young man; Adonis
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
with a rustling sound; (rummaging) around
disused; unused; useless; wasteful; of no use
bank (river, lake); (arch.) pile; (arch.) heap
to have a (rough) idea (of what the situation is)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like