third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
hall; saloon; spacious room; reception room
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
at a stroke; with a single swoop
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
in order to; for the purpose of; must; should
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
plants which flower in autumn (fall)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
tip of a sword; point of a sword
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
go on!; right!; here goes!
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
long sword; minute hand (of a clock)
half the body; half length
assistance; help; helper; babe; chick; broad
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
jet black; pitch dark; peyote (Lophophora williamsii); mescaline