jpdb beta

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

hair whorl

1

for some years

1

acquaintance; relation; affinity; reason

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

unit of weight, approx. 3.75 kg

1

confused (situation); great fuss; much wrangling

1

agreement; assent; Norway

1

there being no backing out; gone too far to retreat

1

one's (official) authority; power

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

2

to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into

1

ordinary; in the past; usual; regular

2

obstinacy

1

obstinacy; stubbornness

1

currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air

1

choked voice; broken voice; emotional voice

1

guard; convoy; escort

2

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

entreaty; supplication; petition

1

to make efforts; to take pains; to break a bone

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

3

kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.

1

group; gang; bunch

1

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

to annoy; to cause trouble

2

sensitive; alert; aware; susceptible

1

consent; acceptance; agreement

1

cause of victory

1

to be embarrassed; to lose face

1

bonus; reward; prize

3

dear me; I mean; or rather

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

3

order (for an item); request; demand; condition

2

Ōita (city, prefecture)

3

dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal

2

unknown; unidentified; unspecified

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

no!; no no!; no, not at all

1

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

4

little finger; pinky; little toe

3

loud laughter; hearty laugh

1

single word; a few words; brief comment

1

reliance; dependence

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

3

planning; scheming; maneuvering; manoeuvring

1

to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)

1

favorite sword; cherished sword

1