three mountains; three shrines (of Kumano); three kingdoms (of 14th and 15th-century Okinawa)
wind blowing down from a mountain
to mix; to stir; to blend
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
one or two; a few; small number
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
extinction; annihilation; destruction
difficult breathing; heavy breathing; gasping
since some time or another; since who-knows-when
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
finding employment; getting a job
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
wife and children; (arch.) wife
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
sympathy; compassion; pity
rather; sooner; preferably
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
starting point of a mountain ascent; trailhead (leading up a mountain)
mountain trail; path up a mountain
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
crater floor; crater basin
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to