hereditary occupational group (Yamato period)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
intense heat; hottest season; peak of summer's heat
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
hakama; man's formal divided skirt
prawn; shrimp; lobster; crayfish
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
to let things end up as they will; to let nature take its course
town; city; municipal; urban
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
ruin; depravity; corruption
hybrid; crossbreed; mongrel
badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
affection; love; fondness; tenderness
translation; piece of translated writing; translated sentence
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
big talk; boasting; bragging
convention; tired tradition; old custom
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
radical; extreme; eccentric
writing; composition; essay; sentence
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
white (bleached) bone; skeleton
sixth principle of the Eight Principles of Yong; tapering thinning curve, usually concave left
having nothing except one's body; having empty pockets; being penniless
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
to be discouraged; to shrink from
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
residing (esp. abroad); staying; living
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money
money order; draft; exchange (e.g. foreign)
erratic; offbeat; wild; extraordinary
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin