to be treated to a meal; to be given a meal
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be reflected in a mirror
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
falling dead; perishing; dying
this point; now; this late in the game
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
kindness and affection; love
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
fascination; captivation; charm; lure; allurement
to consent; to allow; to accept; to agree
crisis; critical situation; emergency; pinch
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
projection; reflection; image; match; harmony
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
disdain; contempt; scorn; abhorrence
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
threat; intimidation; menace
blow received by a bystander; getting dragged in to someone else's fight
(several) tens; dozens; scores (of)
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
counterattack; counteroffensive; counterblow
unlimited; endless; boundless; infinite
sobbing; weeping; fit of crying
a large number; all sorts; hundreds and thousands
looking aside; looking away (e.g. while driving); looking the other way
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
outside help; help from without; salvation by faith