field of flowers; flower garden; flower bed
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
frame; flame (abusive or threatening message)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
deep red; crimson; rouge; lipstick
ancient Shinto music and dancing
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
already; now; by this time; quick; early; fast
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sweet and sour; bittersweet
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
cone (e.g. pine, hemlock)
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
three; three years of age
succession; continuation; series; sequence
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to come out; to appear; to turn up; to emerge
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
together (with); at the same time; in a lump
festival; feast; carnival
skilfulness; skillfulness; cleverness
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to let (someone) take hold of your hand
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)