thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
one may well say so, but ...; even more than
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
your husband; her husband
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
it's probably so; it stands to reason
impressions; thoughts; feelings; reactions
young owner; young proprietor
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to admire (someone's courage); to approve of (someone's ambition)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
suffering (as a result of maltreatment)
feeling; sensitivity; emotion
traditional; customary; conventional
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
nature; disposition; temperament
crafty; tricky; sly; sinister (look)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
(by) both oneself and others
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
doors and shoji (sliding doors with paper panes)
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
to be given up; to be discontinued
just right (time, size, length, etc.)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse