confusion; mixing; merger
domain administration (Edo period); clan administration
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
examination; investigation; prosecution
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
(nature of a) crime; (criminal) charge
illegal; illicit; unlawful
arranged; taken care of; settled; completed; finished
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
personal appearance; character; personality
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
undone victory; upset victory; lost victory
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
admonition; remonstrance; expostulation
blackmail; extortion; persistent demand
to walk noisily; to walk loudly
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
in case of; at that time; at this time
messenger; envoy; emissary
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
shorthanded; understaffed
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
Japanese witch-hazel (Hamamelis japonica)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to dump (a load of something); to throw from a height; to throw downwards
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to reach; to get to; to arrive at
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
news; word; tidings; omen