jpdb beta

door(s) of a gate

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

to point (gun at); to hold under one's nose

4

impatience; worry

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

5

for this reason

1

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

office and rank; an official rank

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

certainly; surely; definitely

2

exactly opposite (of)

1

to be (doing)

1

very rude; very insolent; extremely reprehensible; outrageous

1

favour; favor

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

person willing to take on a role; willing candidate

1

step by step; by degrees

1

to face; to confront; to be opposite to

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to cover up; to conceal

1

diagonal

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

4

copying; duplication; reproduction; copy

1

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

lightning; electric illumination; light from an electric source

1

order; command; directions; instructions

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

to change the position of

1

reluctantly; unwillingly

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

4

depositor

1

to pretend not to see; to turn one's back on

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

3

back gate

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

to give up; to admit defeat; to throw in the towel

6

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

senility; dotage; decrepitude

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

maiko; apprentice geisha; dancing girl

2

relief; aid; rescue

1

surely; certainly; without doubt

1

beyond one's control; nothing one can do

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

7

some people; a few people; several people

1