jpdb beta

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

personal appearance; character; personality

2

calm; composed; leisurely

2

lord; nobleman; daimyō; dignitary; master

1

strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing

2

behavior; bearing; demeanor; one's daily life

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

8

etiquette; good manners

1

aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank

1

to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with; to be not so good as

1

(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner

1

patronage; favour; favor

1

woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services

1

sensible; clever; smart; decent; tasteful

1

several people; some people; a few people; a number of people

6

inner, astringent skin (of a chestnut)

1

to peel off; to come off; to be taken off

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

4

drinking party; banquet; feast

5

to wait upon; to serve

1

style of jōruri narrative used for kabuki dances

3

just then; at that time; right then; appropriate moment

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

2

onnagata; male actor in female kabuki roles

1

dancing; dance

1

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

altogether; entirely

2

to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent

1

by turns

1

waiting upon (someone)

1

cancellation; abandonment

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to appear suddenly

1

(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

1

stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck

1

sand; grit

2

ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage)

1

lattice; latticework; window bars; grid; grating

1

making; forming; cultivating; form; appearance

2

(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)

1

break in time; interruption; pause

1

cone (e.g. pine, hemlock)

2

good times; boom; (wave of) prosperity

1

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

1

cask; barrel

1

love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker

1

reserve and consideration (to others)

1