fall; crash (e.g. aircraft)
gem; jewel; precious stone
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it
long (time); protracted; prolonged
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
sublime; noble; high-minded
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
anything and everything; just about everything
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to lean against; to set against
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
waterway; channel; wake (of a ship)
treasure house; storage for valuable property
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
10^8; 100,000,000; hundred million
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
material; substance; matter
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
war; fighting; fierce competition
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
measuring; weighing; metric; distance function
to exceed (by a lot); to (far) surpass; to end; to cease; to stop
fortune; riches; goods; incorporated foundation
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude