messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
strange; odd; peculiar; queer; curious
an assortment; combination
to evaluate; to appraise; to comment on
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
bubble; foam; froth; head on beer
close; intimate; on good terms
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
(not) even once; (not) ever
arrest; apprehension; capture
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
police affairs; military police
government office; agency; board
ability; capability; competence; skill
squad leader; group leader; team leader
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
loafing; indolent; lazy; hey
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
group; bunch; crowd; group