to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
anciently; formerly; old times; a long time ago
refinement; elegance; grace
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
plaster; wall clay; wall mud
mud wall with a roof; roofed mud wall
long (time that has passed); old (story)
sample; specimen; pattern; model; example
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
silk damask; satin damask
thick; deep; kind; cordial; abundant
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
bean curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; deutzia (Deutzia crenata)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
hoarse voice; husky voice
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
face; honour; honor; appearance; look
pottery; earthenware; ceramics; porcelain
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to fall off; to tumble down
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
brocade; fine dress; fine clothes
horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water