to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
great laughter; burst of laughter
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
tree; shrub; bush; wood; timber
hey; you; hey; hey; hold on; yo
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
poor; pitiful; piteous; pitiable
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
wide open sky; the blue; heavens; firmament
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to state; to express; to mention
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
together; at the same time; same; identical
first class; first rank; one degree; one level; most; best
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
about; concerning; as to; regarding
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)