lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
durian (fruit); Dorian (mode, column)
corruption of public morals; an offense against public morality
preface; foreword; introduction
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
prohibition of sale; ban on sale
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
use; utility; effect; benefit
to be helpful; to be useful
to put to use; to make good use of; to exploit
part; portion; glimpse; bit
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
criticism; critique; review; comment; critical essay
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
Tokugawa period (i.e. the Edo period, 1603-1867)
quantity; amount; volume; number; amount of money
face; honour; honor; appearance; look
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
young person; youth; young