jpdb beta

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

3

one room

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

3

comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice

2

another (person); the other person; one more (person)

2

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress

1

middle-aged woman

1

word; language; speech

3

since long ago; already; for quite a while; for some time now

1

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

3

eye; eyes; sight; vision; looking

1

entrails; giblets; guts; internal organs

1

interior of the body

2

pure heart; naivete; innocence

1

conception; idea; thought; samjna (perception)

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

3

to go along; to walk along; to follow

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

4

to overdo; to do too much

1

quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful

2

blunder; bungle; gaffe

1

to ask a question; to ask questions

1

to come and stay; to drop in; to visit

2

peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

know-it-all airs; I-know-how-it-is look

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

that's so, however ...

3

older brother

2

envelope

1

horizontally; flat; across; crossways; crosswise

1

address

1

two copies

1

(addressee's) name; (recipient's) name and address

1

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

1

isn't that right?

1

whereunder; thereunder

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation

1

general affairs section

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

2

tree; shrub; bush; wood; timber

1

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

1

to address

2

dead place; place of death

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

5

load; baggage; cargo; burden; responsibility

1

we; us

1