jpdb beta

sanatorium

34

information; news; report; reward; retribution

1

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

6

mountain road; mountain trail

4

passing each other

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

proving to be right; coming true; being on the mark

1

indicates emphasis

2

administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like

2

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

2

Kumagaya Station

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

2

inlet; bay

1

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

1

semi-express train; local express train; sub-express train

1

bus

5

hill road

3

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

4

during the war

1

army hospital; military hospital

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

8

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

1

hillside; mountainside

1

pine forest

4

paint

1

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter

1

plaintive strains; mournful tone; sad melody

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

6

procedure; process; proceedings; formalities

2

number; series of digits

2

(medical) doctor; physician

29

medical office (esp. in a hospital); doctor's office

3

door (Western-style, car, etc.)

4

patient

33

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

6

to ask a question; to begin to ask a question

3

immediately; right away; on the spot

1

serious condition; critical condition

2

No Visitors

2

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

2

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

2

danger; peril; hazard; risk

10

to need; to demand; to take; to require

1

time; season; period; phase; stage

2