chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
going out (of a nobleman, etc.); visiting
poor doctor; inept doctor; quack
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
visitor to a sick or distressed person; hospital visitor; inquirer
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
sunlight; sunshine; sunbeams
the body; the flesh; the outer man; one's physique
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
shall ...; to assume; to suppose
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
will; volition; intention; intent; determination
passion; enthusiasm; zeal
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
story; tale; narrative; account; fable; legend
one hundred years ago; a hundred year previously
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
daydream; fantasy; fancy; vision
to establish; to formulate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
good deed; good conduct; benevolence
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
battle; fight; war; struggle; conflict
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to become distant; to recede
energy; vigor; vigour; vitality
on the least pretext; at the drop of a hat
form; shape; state; condition; letter; correspondence